retozar - Definition. Was ist retozar
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Was (wer) ist retozar - definition


retozar      
verbo intrans.
1) Saltar y brincar alegremente.
2) Travesear unos con otros, personas o animales.
3) Travesear con desenvoltura personas de distinto sexo, también como transitivo.
4) fig. Excitarse en lo interior algunas pasiones.
retozar      
retozar (del sup. lat. "retunsare", de "retunsum, retundere")
1 intr. Jugar, por ejemplo los niños o los animales jóvenes, corriendo, brincando, persiguiéndose unos a otros, etc. Enredar, tener gana de rasco, juguetear, travesear, trebejar, triscar. Jugar o gastarse *bromas unos a otros los muchachos de distinto sexo. Coquetear, picardear.
2 Estar ocupada una pareja en juegos amorosos.
3 Moverse, excitarse impetuosamente en lo interior algunas pasiones.
V. "retozar la risa".
retozar      
Sinónimos
verbo
3) unirse: unirse, cohabitar, yacer
Antónimos
verbo
Beispiele aus Textkorpus für retozar
1. Es en el Damavand donde estalla la juventud iraní, donde, cada fin de semana, se dan cita muchachas y muchachos para divertirse, retozar y, sobre todo, para zafarse del aire contaminado y de la estricta moral impuesta sobre Teherán.
2. Es uno de los elementos que esta semana llevó a Financial Times a referirse a España, con gusto discutible, como uno de los Pigs, cerdos (por las iniciales de Portugal, Italia, Grecia y España) que habían volado, pero ahora volvían a retozar en la mugre.
Was ist retozar - Definition